cat-cafe bliss：エクスプロア・ブログ

プロフィール

こんにちわ☆

衡山路附近の老房子で
猫Cafeしています。

可愛い猫Staffが
あなたを魅了します☆

白猫女王：ララさま、
活発な忍者：サスケ、
足びっこのマメちゃん、
ツンデレのタンタン姫、

猫Staffはみんな、
去勢・避妊手術済みです。
みんな元気に遊んでいます♪

ときどき里親を探している
子猫ちゃんがいます。

猫かふぇは、
太原路8弄1号の老房子
2階になります。

新浪微博ID【KUMIKO小窝】
http://weibo.com/1791161000

1階のガーデンは、
お花屋さんのPURIMA
http://blog.explore.ne.jp/prima/

1階フロアには
女性洋服店があります。

11月より老房子小2階は、
キャットホテルOPEN予定です☆

週に一度ペースで
「虹橋焙煎倶楽部」にて、
珈琲の焙煎をしています。

小さな猫Cafeなのに、
自家焙煎珈琲をだしています☆
おいしいです。

自家焙煎珈琲豆も販売しています。
さらに、玄米茶・蕎麦茶・
抹茶入り玄米茶もあります。

猫Cafeにある、猫座布団・
猫マット・猫こたつカバーは、
necoecoBOMBEお姉さまより
作って頂きました。

オーダー販売専門、
猫ざぶカバー、すごくかわいいです。

【necoBOMBE*MikaTaste】
天山路202弄8号801室
http://blog.explore.ne.jp/mikangel/

美咲着物さんより、浴衣の販売もしています。サンプルありますので、どうぞごらんください。

【着物美咲店】
地址:徐汇区中山西路1878弄2号
804室近宜山路　电话:54240772
http://misakikimono.taobao.com/

また、日本で流行している
韓国猫雑貨：CHOOCHOOも
ございます。

※すべての販売利益の一部は、猫ちゃんの餌代、病院代になっています。

『日本猫ちゃま帰国用手続き
マニュアル』も用意しております。

<私の里親さん探しにつきまして>

ときどき、捨て猫ちゃんの
里親さん探しをしています。

最近では、月１度ペースで
お店の前に捨て猫ちゃんが
置き去りにされています。

※時々、家で飼えないから
といって子猫ちゃんを素手で
連れてくる（上海）の方も
いらっしゃいます。

できることなら、先にご自身で
里親さんを探して頂き、
もしそれでも見つからない
のであれば
ポスターなど貼ったり、
ご協力致しますので、
是非ご相談ください。

その際は、病院にて健康診断等
お済ませください。
（病気の感染が心配です・・）

私の里親さん探しは、
『多くの全ての猫ちゃんは
救えないけれど、
少しの猫ちゃんにだけにでも、
幸せになってもらいたい・・』
という理念のもとで行っています。

そこに、利益・営業・お金など、一切、発生しておりませんし、
考えてもおりません。。

かわいそうな猫ちゃんを見捨てることができない・・、
ただそれだけです・・

捨てられる猫ちゃんは、みんなガリガリで栄養失調ぎみです。

しかし私個人の力では、
限界がありますので、
お店にある小さな募金箱に
餌代だけでも少し募金して
頂けたらうれしく思います＊
すみません・・

子猫ちゃんをお譲りする際に、
安全で幸せに暮らせる人かどうかということを第一に考えて、
お譲りさせて頂いております。

里親さんへの個人情報等、
プライベート詳細を聞いたり、
あとで自宅にチェックしに行くことは決してしませんので、
ご安心ください。

でも、私もその後が
気になりますので、
子猫ちゃんが大きくなったら、
メールなどで写真を送って
いただければ、
すごくうれしいです＊＊

ご協力をお願い致します。

猫Cafe店内には、日本の書籍、
中文の漫画・雑誌もあります。
書籍は5元で販売しております。

猫ちゃんと遊ぶに飽きたら、
「島耕作」などの漫画、
読んで下さい＾＾

【きゃっとかふぇ：ぶりす】のHP
http://www.bliss-catcafe-shanghai.com

ご質問等は、以下のメールにお願い致します。
catcafe@live.cn
friends@bliss-catcafe-shanghai.com

【中文博客】
http://blog.sina.com.cn/catcafebliss

【人民网】
http://japan.people.com.cn/96621/102380/7375415.html

【中国电视台】
http://v.youku.com/v_show/id_XMjU2ODQyNTcy.html

【連載インタビュー】
http://www.explore.ne.jp/articles/tianshi/megami2.php

【本店地址】
太原路8弄1号2楼（靠近汾阳路）
TEL：021-6437-4608

【営業時間】
11：30　～　21：00ぐらいまで
※夜遅くなる際はお電話下さい

※土日祝日はご予約お願いします

どうぞ宜しくお願いいたします☆

RSS 1.0

｜

My Yahoo!に追加

［管理ページ］

2012年05月14日　ふぁんは隠れているらしい・・

新しいご主人様：女医さんからの報告です

どうやら、ふぁんは新しいおうちで、緊張して、隅の方へ隠れているらしいです・・

「ここは、どこ！？　なんで、ここにいるの！？

」

みたいなかんじでしょうか・・・！！（笑）

まあ、あと少し経てば、腹へって出てきて、ドタバタしだすでしょう

ふぁんのために、女医さんは仕事を有給とりました。

一緒にいたいみたいですね。

確かに、ふぁんはすごくおしゃべりする子だから、「ふみ～～」「ふみみみ～～」とか鳴いて、とても甘えん坊さん

かわいい、ふぁん

食べすぎ、ふぁん

たぶん、彼女は将来間違いなく、おデブになると思います。

女医さん、食料の方、宜しくお願いします

サスケ氏：「ふぁんがいなくなって、なんだか、温度が低くなったにゃああ～～」

明日から、私は日本です

雨らしいですね。。　本当に、超、帰るのめんどくさいです！！

そもそも川崎の実家、居場所がない・・　お客様用の布団で寝るんだろうな。。

春秋航空：茨城行き、初めて乗ります。　成田も遠いからな・・

茨城空港から東京駅までバス予約OK！

猫かふぇのお客様からの情報で、バス予約しないと座席がないらしい・・

座席がないと、次の何時間後かのバス・・　嫌だ・・

あと、いろんな方の情報によると、春秋の機内では、変な物販販売をしているらしい。

通路が狭すぎて、通路側に座ると歩く人にぶつかるらしい。

私は機内ご飯も、飲み物も、物販も、エンターテイメントも何もいらない。

とにかく、飛行時間を短くしてほしい。

日本でコンビニ、ブックオフ、早く行きたいから。

どらえもんの『どこでもドア』があればいいのに・・と、いつも思います。

＜＜ちむままさんへ＞＞

①ララサマは、ベンチの下におります。

②さすけは、キャットタワーが好きです。

③たんたんは、棚の下で寝てます。

④まめは、いつものひきこもりの場所です。

⑤みのさん、おしゃべりします。

⑥ことさん、タンスの上です。

メモ、置いておきます。

人間用のおやつもおいて置きます。　食べながら、遊んでください♪

私は日本でメールできません。あと、宜しくお願いします。

この記事のURL

2012年05月13日　3匹の子猫ちゃんの里親さんを探しています

遺棄子猫さんの里親さんの募集です。

母猫さんはおりません、子猫さんは約1ヵ月半、写真で見ると少し小さいですね。。

今、夏さんの友達のおうちで、人口ミルクで育てています。

白、黄色、灰色です。　3匹おります。

もともとお母さん猫が小さかったのでしょうか、子猫さんも小さく産まれてきたのでしょうか・・？　

うちで産まれた子たちと比べたら、明らかに小さいような気がします。

しかし、夏さん曰く、すごく元気でご飯も離乳食食べているようです！

すぐに大きく成長するでしょうね

黄色い子です。　長毛ですかね・・

かわいいですね

灰色の子猫さんです。　小さいけど、一番元気がよいそうです。

早く大きくなるといいな

絶対、美人ちゃんになると思います。（女の子かな・・？？）

これから、猫かふぇメールマガジン＆微博で探し始めたいと思います。

「少しまだ小さくて不安だな・・」と思っているかたいらっしゃると思います。

あと2~3週間すればすぐ成長し、元気にドタバタしてきます。

私が来週日本から戻ったら、お見合いのセッテイングをさせて頂きます。

もしご興味のある方いらっしゃいましたら、どうぞご連絡下さいませ。

会うだけでもかまいません、どうぞ宜しくお願い致します。

不憫に捨てられる子猫たち、母猫を亡くしてしまう子猫たち、

上海ではとても多いです。

どうぞこの子たちに、暖かいおうちをお願い致します。

宜しくお願い致します。

この記事のURL

2012年05月13日　ばいばい・・ふぁん・・・☆

3月1日にバンバンのお腹の中から、3匹の子猫が誕生しました。

愛ちゃん、ハナ、ふぁん、の3人です。

ばんばん母さんをはじめ、アイお兄ちゃんと、妹のハナは、すでに新しいおうちへ行きました。

最後に残ったふぁんは、みんないなくなり、ずっと寂しそうでした。

しかし、ふぁんは途中から「私は猫かふぇの子なんだ！」と思ったのか、私の膝の上でゴロゴロしたり、わざと私のPCの上にのってフガフガしたり、夜は私の脚をガツガツ噛んだり・・

私も情が移ってしまう・・うう・・・

「いっそのこと、このままずっと一緒にいようかな・・」、なーんても考えてしましました。

しかし、新しいご主人様から昨夜連絡があり、「遅くなりました！！ごめんなさい、明日の朝、ふぁんを迎えにいきます！！」、とのこと。

夢から覚めた。そうだ、ふぁんは新しいおうちで、新しいご主人様と、新しい生活を始めるんだ！！

ふぁん、いままで、私の側にいてくれて本当にありがとう。

私は、いい思い出できました。

どうか、どうか、幸せになってください。

いつまでも、私は遠くから（？）ふぁんを見守っていますよ。

こんなに小さかったこどもたち・・・

夜は、寝ずに、ミルクをひたすら飲ませました・・・

もう、すごく遠い、昔のように思えます・・・

愛ちゃん、ハナ、ふぁんは、3人仲良くご飯食べたね。

一緒に寝て、一緒に起きて、一緒に遊んで、みんな元気で本当にいい子でした。

ららもさすけもたんたんもまめも、みんな子猫にやさしくしてくれて、ありがとう。　

感謝してます。

いままで、本当にありがとう。

ふぁんのこと、大好きだからね。

ヤンチャでもいい、わがままでもいい、いたずらっ子でもいい、

ずっと元気で過ごしてほしい。

さよなら、ふぁん。

この記事のURL

2012年05月12日　5月15日（火）－17日（木）お休みです。

来週、5月15日（火曜日）～17日（木曜日）の3日間、

猫かふぇはお休みします。

理由は、私の免許更新です。しかも、GOLDです。

車、のってないので、当たり前にGOLDです。

最寄の警察署で、写真持っていけば、すぐできます。

そのためだけに、日本帰ります・・

上海の日本領事館で取れればいいのに・・　

猫Staffは、猫かふぇでお留守番です

チムチムママさんが、シッターに来てくれます。ありがとうございます＾＾

5月18日（金曜日）からは、普通に営業します。

土日は必ず先に予約お電話くださいませ。

いつも、ありがとうございます

たんたん姫：「ちぇじう・・・あなた、私たちをおいてどこへ行くの？」

偽ちぇじう：「日本のコンビニ行きます。あと、BOOKOFF！！」

さすけ氏：「こんびにーー　くいてーーー　ふがあああああ！！」

本当に、日本帰りたくない。

すごくめんどくさいし、

なんせ、猫が心配というか、猫と離れるのヤダ・・・

猫依存症の私・・　すでに病気ね

この記事のURL

2012年05月11日　こねこの爪

ハナのご主人様とは、携帯メールでやりとりしています。

「hana很调皮!! 太活泼了！！！」

ハナのおてんばに、苦労してるようですね（苦笑

）

おとといも、ハナママよりメールがはいり、ハナの早起きが辛いということです・・・（笑）

朝6時にハナは、ハナママの頭の髪の毛を、もぐもぐ噛むそうです。

たぶん、腹へってますね。ハナはよく食べるので

しかも、少し缶詰食べて、ドタバタ運動して、また8時ごろ寝るんですよ。

ご主人様は寝不足ですね。　まあ、早起きで健康的で、逆によいことなのではないでしょうかね？　

そして、昨夜、ハナママより再度メールが入りました。

「hana爱伸爪、我被受伤的话，要去医院吗。。？」、と聞かれたので、「没问题」と言いました。

うちで生まれた子猫なので、病気ありません。

爪はささるとかすり傷、私も脚や腕にハナの爪にささって、赤い部分たくさんあります。　かさぶたです。

来月、ワクチンの注射するとき、病院の医師についでに爪をきってもらえばいいよ、と言いました。

私もハナの爪を切ろうと思い、ハナはじたばたして、小さくて怖くて切れませんでした・・

人間の爪きりだと切りやすいようですが、ハナは押さえつけられること、大嫌いですから・・

ハナは女王さま、ハナ姫でございまする

愛ちゃんは、大丈夫！

愛ちゃんはアイママさんの胸に抱かれて寝たり、夜一緒に遊んだり、ご飯もよく食べて、アイママさんのこと大好き！みたいです

アイちゃんはお腹が少しゆるいので心配してましたが、アイママさんに「没問題！」と言われて、安心しています。

愛ちゃんもよく食べるので、朝にアイママさんがご飯をあげて、仕事から戻ったらご飯あげて、となると思います。

しかーーし、アイママさんのママさんも猫が大好き！！なので、おそらく、アイママさんが出勤の時に、アイママさんのママさんが愛ちゃんにご飯をあげるのではないでしょうか・・・？！

そうすると、愛ちゃんはどんどんどんどん、大きくなります！！

太るというか、大きくなります！！

BIG　AI　・・・・

巨人の愛ちゃん・・・

ふぁんは、ずっと私にまとわりついてきます（笑

）

たぶん、今まで、愛ちゃんやハナと一緒にずっとずーーーっと遊んでいたのに、急に誰も遊ぶ人がいなくなってしまったからです。。

ララにはシカトされ、佐助には「ふがああ！！」と怒られ、たんたんには「うるさい」と言われ、まめには猫パンチされてました。

かわいそうな、ふぁん・・・

仕方ないので、私が遊んであげています。ねこじゃらしで遊びます。

ボールをなげると、子犬のように走りまわります。サッカーもします。

その夜、ふぁんは私と遊びたいのか、私の脚をムキムキかんできます！！

「痛い！！！！ふぁん、痛い！！！！」

むかついたから、私は自分の脚に大量の虫除けスプレーかけました。

ふぁんは、私の脚がくさくて、よってきません。ざまあ～～☆

朝、ふぁんは、私の頭の上で寝てました。　

萌え

ふぁん、かわいい！！

ふぁん、かわいい！！

ふぁん、かわいい！！

萌え

この記事のURL

2012年05月10日　おなじみ、麦克先生ポエム

家里飞进来一只大苍蝇，麦克就疯了。。。

你个死人，看到我拍你还卖萌是吧。

坐没坐相，躺着也不老实，

早晚有一天要把你睡觉的样子都拍下来。

完蛋了，睡不着了，

唉，三个手机订了六个闹钟，明天千万不能迟到。

家の中には、1匹のハエが飛んでいる・・

マイケルが、狂ったように追いかけている・・・

ばかやろう！　

僕はお前を写真に撮る時、いつもお前に『萌え』を感じている・・・

朝から晩まで一日中、お前の寝顔を撮影している僕・・・

もう、終わりだ！　眠れない！　

ああ、3個の携帯を使って、

6回分の目覚まし時計をセッテイングしてる僕・・・

明日は遅刻はできないからな。

おなじみ、麦克先生ポエムです。

麦克先生は、本当に幸せそうです。

ハエを追いかけたり、TVにのって邪魔したり、ベットを占領したり、

たわいのない出来事ですが、すごく楽しそうですわ。

ご主人様は、なんだかんだいって、マイケルさんとの生活を享受しています。

よかったね。

「この狭い部屋は、もう僕のもの」

　　　　　　　By　麦克

めでたし、めでたし

この記事のURL

2012年05月09日　1人ぽっちのふぁん。。

昨日の夕方に、愛ちゃんが新しいおうちへ行ってから、猫かふぇは少し温度が低くなった気がします。

ふぁんが、妙に寂しそうです・・・

ふぁんのご主人様は女医さんで、今の時期は相当忙しいらしいです。

その友達はメイドコスプレ好きの看護婦さん（本物）、猫保護経験者です。今は出張で上海にいないので、病院全体が忙しいのでしょうか・・

確かに、今病気で休養中の人、多いらしいです。

5月だから、やはりこの季節はアレルギーや心療的にも、モヤモヤする時期なのではないでしょうか・・

とにかく、ふぁんは、さみしそう・・

違う猫Staffにちょっかいだしてます。

ララさまは、無視。

佐助氏も、無視。　たんたんも無視。

まめからは、猫パンチされた・・・

仕方ないので、誰とも遊ぶ人がいなくて、1人でボールころがしてます。

3人で一緒にご飯食べて、一緒に遊んで、みんな丸くなって寝ました。

思い出すと、少しうるうるきます・・（涙

）

寂しいのもあるのですが、いいご主人様にもらわれていって、私は感無量です・・

愛ちゃんです

アイチャーーーーーン！！！！！！

水色のリボン、つけてますね。　

かっこいい～～～～

新しいご主人さまへ、アイちゃんの大好きなタオルと缶詰・カリカリをお渡ししました。

アイちゃんはタオルに顔をつっこんで、手足モミモミし始めたらしいです。

牛乳はおなかこわすので、温かい羊奶を少しだけあげたらしいです。

ちゅぱちゅぱ吸ったそうです。アイちゃんはママのミルク恋しいのですね。

その後、愛ちゃんはご主人様の胸で寝たそうです。

愛ちゃんのご主人様は、本当に愛ちゃんが大好き！！

よかった、本当によかったです。

私は本当にうれしいです。

この記事のURL

2012年05月08日　ぐっばい、アイチャン

本日の夕方、愛ちゃんの新しいご主人様がいらっしゃいました。

病院の検査帰りで、健康状態には問題はなく、そのまま愛ちゃんをお迎えにきたそうです。

私も突然でしたので、びっくり

「アイチャン、ポエム」を作る暇もなく、バタバタと用意して、そのままタクシーに乗せました。

愛ちゃんのご主人様より、「高級鉄観音を日本の家族にあげてください」とプレゼントいただきました。

たぶん、私がもうすぐ日本へ行くということで、お土産として持ってきてくれたんです。とっても気の利く、やさしい方なんです

私も、今回のこの3匹の子猫ちゃんたちにはミルクから飲ませて、苦労しましたので、今後もそれなりに心配します。

やはり、情ははいりますよ。　さみしいですよ。

でも、猫かふぇのお客様や、そのお友達の紹介の方ですから、きっと自分の家族として大切にしてくれると信じています。

愛ちゃんは、丸顔です。

ハナは、あごがシャープです。　

みんな、「すごく似てて、分からない！！」と言いますが、私も愛チャン＆ハナのご主人様たちは、すぐに見分けつきました。

おでこの黒い点は、もう薄くなっています。

将来は、ララ様のように、立派なオカマ猫になっているでしょう。

愛ちゃんは、バンバン母さんがいない時、ふぁんとハナと3人で過ごしていました。

ハナはお母さんのおっぱいが恋しくて、愛ちゃんの『小弟弟』をずっと噛んでいました・・・

愛ちゃんのアソコは、ハナに噛まれて赤くなっていました・・・

下痢も続いて、とてもとても心配しましたよ。。

その後、お尻もよくなり、下痢もなくなり、愛チャンは元気になって本当によかったです。

アイチャーーーン！！！

新しいご主人様と幸せになってね！！

私は遠くから（？）、いつも見守っていますよ

この記事のURL

2012年05月07日　ハナの新生活

新しいご主人様より、ハナの写真が届きました

ハナーーー！！

緊張ギミですね。。　そりゃそうだ。。

突然、兄妹より離れて、1人で知らない場所に行くのだから、不安ですよね。

手土産に、赤い猫座布団と、ハナの好きなカリカリ＆缶詰を大量にお渡ししました

新しいご主人様も安心ですし、徐々に違う種類のカリカリも食べてるようになるかと思います。

新しいご主人様には、あと1ヶ月したら病院へワクチンを打つということと、年末の発情前には避妊することをお願いしました。

あと、ハナはワンパクですので、『窓』の開け閉めには必ず注意することもきつくお伝えしました。

もし外へ逃げたら、ハナは外の世界を知らないので、怖くて危なくて生きていけません。。

一度、室内で飼われたら、外ではエサが採れないので生きていけないでしょう。

他の猫との縄張り争いもありますし、怪我して、病気して、死んでしまいますから・・

私も何度も新しいご主人様に『窓厳重注意』のことは口すっぱく言っているので、すでに洗脳されていると思います（笑）

あとは、ハナの噛みぐせ、これが今後の課題になってくると思います。

とにかく引き続きフォローしていきたいと思います。

麦克先生です。

最近、暑いので、どうやら太っためがねのご主人様は、自分用にひんやりシートを買ったようです。

しかし、完全に麦克先生にとられてますね。

猫も涼しいところが好きなんです。

毛が落ちるので、ブラッシングもかかせません。

かわいいクシを買って、毎晩ブラッシングしてるようですね。

鼻と口の赤い炎症もひいいたようで、のんびり暮らしてるみたいです。

ポエムはまた次回、おもしろいの掲載しますね。

どう、超訳しようかな～～　るんるん♪

雲クンです。

王さんの友達が画いたみたいですね、本当に素敵です！！

王さんの周りも、どんどん猫好き＆猫飼ってる人が集まってくるようで、今度オフ会するとか言ってました＾＾

猫・動物が好きな人同士集まって、どこの病院がいいか、この病気はなんだとか、いろいろトークしながらコミュニケーション図るのもいいかもしれませんね。

私が、この4ヶ月間、成猫4匹のうち3匹のご主人様をフォローしてきて、思ったのこと＞＞

部屋は狭くてもいい、清潔でご主人様が住みやすい環境であるならば、猫さんも安心できる。

そして、ご主人様が猫をブラッシングしたり、写真撮ったり、なでてマッサージしたり、『触れ合うこと』これは猫さんの目がやさしく変化してきます。

あの、例の暗いキッチン生活から、素敵なご主人サマたちの下へ行き、本当にみんな良かった。

妊娠した中国人女性も、本当に妊娠してたのかどうか分かりませんが、市場で子猫を飼い、5年間も育てて捨てる日本人旦那も、頭が相当おかしいと思う。

こんなこと、他の中国人の常連さんには言えません。

同じ、日本人としてすごく恥ずかしいから。