エクスプロア上海TOPへ TOP > BLOG > 我が愛しの上海へ


プロフィール


山之内 淳
(本名:藤田 康介)
74年大阪市生まれ。カナダ、三重、奈良、英国、上海育ち。県立奈良高校卒。上海中医薬学大学卒業、同大学院修了、医学博士、医師(中医学)。96年から上海。専門は漢方・中医内科。博士論文は、小児ネフローゼの中医治療を研究。
 奈良高校在学中に「冬虫夏草」と出う。そこから中医学・漢方に興味をもち上海へ。中国政府国費留学生として大学・大学院、付属竜華医院、徐匯区中心医院と中医学の臨床研究・研修を続ける。2005年に中国の医師免許(中医学)を取得。上海市衛生局登録医師。上海に念願の新居も構えた。妻は上海人。2008年10月に第一子誕生。日本人では初めて中国の大学で中医学を学部から博士課程まで修了。趣味は中医学と、田舎。上海の街を散策し上海の新聞を読むこと。
我が愛しの上海へⅡへはこちらから。

上海エクスプローラー COO
上海鼎瀚(ていかん)中医クリニック虹橋路618号)医師
世界中医薬学会聯合会腎病委員会 理事
日本温泉学会会員
上海奈良県人会の幹事

【過去に執筆したもの】
「中医沙龍」
特集記事
・柴田書店 月刊『食堂』2年間連載
標準『中医内科学』
・東洋学術出版社 季刊『中医臨床』など
『細水長流』藤田康介公式HP
mixi

【筆者連絡メール】
info@mdfujita.jp

【友達のリンク】 
・統合医療(CAM)で活躍している大塚晃志郎先生
・大阪の漢方緑川クリニック

【便利なリンク】
SHEX・中国関連ブログ人気ランキング
・上海市高架道路渋滞情報
上海地下鉄路線図
・メールでも送られる上海地図
上海地下鉄最終・始発連絡時刻表
.上海地下鉄リニア乗り換え・所要時間検索





ブログの新規登録受付中! 中国関連ブログランキングへ

RSS 1.0My Yahoo!に追加


2009年11月30日 妻と娘の日本行き
 実は今日、中国で生まれた日中混血である娘の日本パスポートを取得するのと、妻と娘の年末年始の日本行き手続きをするために、いつもお世話になっている上海日本総領事館へ行きました。

 娘は、すでに日本国籍保留の状態でして、中国のパスポートは持っていますし、私の奈良にある戸籍謄本にも名前があります。よって、日本のパスポートの取得はとくに面倒ではなく、戸籍謄本とパスポート申請の書類、そしてパスポート用の写真をもっていってOKでした。1週間ほどで出てくるようです。

 さて、面倒だったのは妻と娘の日本行きのビザ取得の手続き。(娘は今回は中国人として日本に行きます。)

 常識として、まず在上海日本国総領事館ホームページで必要な書類の準備。そして、ビザ申請は朝9時からの午前中にやっていて、人が多すぎるときは入場制限があるなどの注意書きをみて、「じゃあ早めに行こう」ということで、9時半頃に着くようにしました。

 ところが領事館はガラガラ。

 なんてことはない。
 2009年2月以降、領事館では直接ビザの申請を受け付けていなくて、ビザ代行機関のところにまでいかないといけないということを職員の方から伺いました。このときまず「ひえ~」と思いました。せめてHPのわかりやすいところに書いてほしいと強く思います。

 さらに、必要書類の再確認をするために、4番窓口で準備書類類のリストをもらうと、身元保証人の書類や、さらに結婚を公証しなくてはならない、などなどHPに書いていないこともあるではないですか!2回目の「ひえ~」でした。

 妻と私は顔を見合わせて、「これはいかん!」ということで、再び虹橋から浦東の自宅にもどって書類を取りに行きました。ところが、結婚証明の公証なんて、すでに使ってしまってないと言うことが発覚。「ええ、こんどは公証役場にいかないといけないの~」と3回目の「ひえ~」、と思いつつ代理機関に電話すると、なんてことはない。身元保証人の制度も、結婚の公証の件も、すでに必要ないということを知りました。窓口様!せめて新しい資料を準備してください。お願いします。。。。。

 一連の不手際に、私もかなり困りました。妻も「さすが日本、と言いたかったのに」と今度ばかりはかなりガッカリモード。初めていく日本なのに、イメージよくないですね。

 ちなみに、これだけ上海人も豊かになってきているのに、私との同伴ビザの書類ななにかと細々して大変でした。妻も上海で医者という職業をもっていて、しかも子供もいて、それでもいろいろ疑われているんでしょうね。しかも取得が難しい上海戸籍。そこまで厳しくする必要があるのかと思ってしまいます。
 そのほか、妻も提出するために日本に行くための理由を示す作文も書いていましたよ。「日本の文化を体験する」とか「夫の国を見てみたい」とかいろいろ書いていました。さらに、行程表も、どこのホテルに泊まってとか、どこに移動してとか、連絡先はだれ、とか1日単位でいろいろ細かいことを記入しなくてはいけません。

 日本が政策として中国人からの観光客誘致やらいっているのに、日本人と結婚している配偶者でさえ、日本に行くのがやっかいな現状を今回は自分自身で体験しました。ここまでやって、ちゃんとビザがおりてくるのか結構心配しています。

 10数年前と違って、豊かな中国人が日本に行って、金のない日本人が中国であせくせ働くようになった時代。こうしたやり方も、そろそろ時代錯誤的になってきたのでは?と思った今日のビザ騒動でした。

中国ブログランキングへ
いい勉強になりました。
国籍による違いを感じますね。




■コメント

余計なお世話ですが、、
投稿者:hana 2009年12月03日 投稿番号:24813

日本のパスポートで入国しないと育児手当の請求が出来ないのですが、、
お父さんの住民票が日本にあればの話ですが、、
来年からはさらに金額がアップするため我が家は重大な問題で、、そのために日本に一時帰国したくらいです。(上の子どもも一緒で経費も馬鹿になりませんでしたが、、
必要なかったですか、、

短期帯同ビザ
投稿者:kousyujin 2009年12月02日 投稿番号:24802

短期帯同ビザですと、広州総領事館では直接申請が可能です。(通常の短期滞在ビザは指定旅行社のみ)
また、短期滞在ですと、保証人が日本在住でなければなりませんので(親になってもらう必要がありますね。中国人の短期滞在ビザは結構審査が厳しく、取得には必要書類以外に、沢山の資料などをつけたほうが取り易いのと、文書テクニックが必要です。)
一番簡単なのは一次帯同ビザを申請し、次回からはマルチ帯同ビザを申請すればよいと思います。
 上海と広州では違うかもしれませんが下記、HPに記載があります。
 因みに子供にパスポーチは広州では翌日交付でビザも即日交付されます。入管時に子供の資料を忘れると基本的には入れてもらえませんので注意が必要ですね。

http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/visa/doc/visa00004-8e.htm

同伴査証は?
投稿者:sumikkojp 2009年12月02日 投稿番号:24789

90日以内で同伴で日本に行かれるなら同伴査証は如何ですか?
手続きがかなり簡略化されています。
面倒でも今後の為に数次にされる方がいいのかもしれませんが…

総領事館に説明があります。
http://www.shanghai.cn.embjapan.go.jp/apply/con_tb.html


結婚何年以上経っているかという条件があったような気がしますが、
説明が無いようですね。

個人旅行が可能になっても
投稿者:おじゃま虫 2009年12月01日 投稿番号:24788

日本への個人旅行が出来るようになったのは今年のことだったでしょうか。
しかしその前の審査は相当厳しそうですね。
誰でも旅行出来るようにすると、入国したまま中国に帰らない、合法的に入国して不法滞在する出稼ぎ労働者が激増するのではないだろうか。
不景気と言われる日本だが、中国の農村から見たら黄金の国ジパングに違いない。

保証人
投稿者:xm 2009年12月01日 投稿番号:24787

第三国在住で中国籍配偶者を日本へ連れて行く場合、本人に収入があっても保証人になれません。日本在住で収入のある保証人が必要になるので、さらに厄介です。第三国とはいえ、本人に収入あるのに、何とかならないものかと思います。

ビザ
投稿者:shi 2009年12月01日 投稿番号:24786

いつも、楽しみに読ませていただいてます。

それでも、経済格差の大きい国ですから
日本人の配偶者とはいえ
厳しい審査が必要なのでしょうね。
固定資産、預金残高や給与明細などで、
提出書類が少なくても良いような
制度があっても良さそうなものですね。

要チェッキー!
投稿者:中国であせくせ働く日本人 2009年12月01日 投稿番号:24784

この眼で康介さんのご実家の財産を確認するわよ、それが本当の訪日の目的! でも愛してる、康介さん!

■トラックバック
Track Back URL


カテゴリ一覧


[エクスプロア上海]  [エクスプロア中国トラベル]  [エクスプロア中国ビジネス]

Copyright(C) since 1998 Shanghai Explorer
y_12