今回も、親戚や友達からいろいろと日本での買い出しを頼まれていたのですが、日本人のはともかく、中国人の頼まれモノの大部分は日本製にこだわっているため、購入に四苦八苦しました。

　「日本製」となると、ディスカウントストアではまず買うことが難しい。そこで、百貨店にまで足を伸ばしていろいろ見てあげました。さすがに、ここまでくればいろいろあります。百貨店の外商カードを使って買い物をするなんて、何年ぶりのことでしょうか。

　実家からは、天王寺の近鉄百貨店が近いのですが、ここはいま大改装中で、なんと旧館がなくなっていました！西日本最大クラスの百貨店に生まれ変わるということです。上海同様、天王寺駅周辺もかなり再開発が進んでいます。昔懐かしの庶民的な思い出の風景がなくなり、さながら巨大工事現場化しています。これにもびっくりしました。

　ところで、妻がいろいろこだわっていたのが、やはり娘の子供服。日本製のモノを手に入れたいのだそうです。確かに、上海で暮らしていて、わざわざ中国製のモノを買う必要はありませんからね。中国人ツアー客が日本製の子供服を選ぶ理由がよくわかります。とくに、贈答用には非常に喜ばれます。

　しかし、日本の百貨店やスーパーは子連れに優しいですね。トイレにはちゃんとおむつ交換台も着いているし、授乳スペースも充実。百貨店の店員さんの心配りにも感動し、「さすが日本！」と思った次第ですが、もう少し中国語など外国語ができる店員さんがおればいいのに、と思いました。一方で、関空で意外とおむつ交換台が少なかったです。これは改善されてもいいように思います。

　街を歩いていると、大阪のおばちゃんやおばあちゃんにいろいろあやされて、飽きることなく娘は楽しんでいました。

中国ブログランキングへ

「我が愛しの上海へ2」-理想の中医学と漢方を求めて　

　パソコンを修理に出してしまった関係で、ブログの更新が滞っておりますが、元気にがんばっております。
　平和な日本ですが、いろいろやることも多く、ものすごいスピードで毎日が過ぎています。

　奈良公園では、娘を連れて東大寺の大仏へ。中に入ったのは、十年ぶりぐらいだと思います。広い境内を走り回っていました。大仏殿の中は、空気がひんやりとして荘厳な雰囲気を感じられます。

　境内のお土産物屋でも銀聯カードが使えるなど、中国人観光客対策も進んでいるようです。外国人観光客以外にも、修学旅行の生徒さんや幼稚園児も多く、平城遷都1300年のイベントの関係もあってか、なかなか賑わっています。内心ほっとしました。

　ところで、奈良県庁に行ったついでに、県庁の屋上にも上ってきました。

　ここからの奈良市内の眺めは最高です。遠くには生駒山、葛城山、信貴山も見られますし、すぐ近くには若草山も。なによりも、真っ正面に見える興福寺の五重塔と後ろの背景がマッチして、絶好の撮影ポイントです。

　話によると、一般の人も自由に出入りができるそうで、皆さん、奈良に来られたときはぜひ県庁にも訪れてみてください。

　日本に戻ったとはいえ、てんやわんやの毎日で、ゆっくりパソコンをあけている時間がありません。16日まで日本を走り回っています。

　これから、税務署へいって、さらに奈良の平城京遷都1300年関係の仕事で打ち合わせがあります。
　中医学関係では、2010年11月の日本での講演会もほぼ決まりました。後日発表します。明日は、料理研究家と兵庫県の某有名温泉地での健康プロジェクトの打ち合わせ。こちらも楽しみです。

　さて、心配した娘の様子ですが、浦東国際空港で走り回っており、飛行機に乗ったらぐっすりと熟睡。結局、目が覚めたら関西空港という状態でした。（助かった・・・。）
　娘の航空券は、当日購入でOKで、1,000元弱でした。席はなく、私の膝の上に乗ってのフライトとなりますが、飛行機はガラガラなので助かりました。今回は大人一人2,500元（税込み）のチケットでした。

　今回の大阪便、日本人はほとんどおらず、7割以上は中国人でした。観光旅行が多かったようですね。

　昨日は徹夜で確定申告の書類を作成しました。1年間の自分の仕事の成果を整理でき、いろいろ楽しかったです。

　今日は久しぶりに快晴の奈良です。昨日の嵐がウソのよう。
　ついでに、奈良公園にいって娘に鹿を見せてあげようと思っています。

　今回、わたしの上海人の妻が絶対日本でしたかったことに、メガネを作ることがありました。
　「上海でもあるじゃん！」と言われそうですが、ご想像通り視力をはかったりメガネの処方箋を作ってくれるサービスレベルはまだまだ低いそうで、ぜひ日本で作りたかったということでした。

　しかも、日本ではNIKONなど有名ブランドのレンズが安い！上海ではとても日本のような値段＋材料ではメガネは作られません。

　さらに、中国では客が多すぎて、一人一人に丁寧に対応できないけど、日本だったら最後まで店員さんがいろいろアドバイスしてくれます。さらに上海よりも安いとなれば、上海でメガネを作ることなんて馬鹿げています。

　ということで、NIKONのレンズ＋フレームで3万円でメガネができてしまいました。次、日本に戻ったときに持って帰ります。

　妻も上海でここまで丁寧にメガネの調整をしてもらったことがなく、大満足でした。

　そのほか、紳士服のスーツも安かった。それも、上海のものよりずっと質がいい。私も2着まとめ買い。

　上海はいつの間にか高かろう、悪かろうの消費形態になってしまいました。上海でお金を稼いで、日本で消費する。15年前の日本では考えられませんでした。とくに、衣類も日本のほうが安くなるなんて。。。

　これから裏山へ登って、氏神様へお参り。
　その後、午後の飛行機で上海に戻ります。明日から仕事！！！

　滞在中、日本で中医学を使った新しいプロジェクトの話が飛び込み、2010年は日本と中国をまたぐ意義有る仕事ができそうです。

　今頃1月1日の話を書くのも変ですが、1月1日のブログが抜けているので補足しておきますと。。。。

　北海道で医学を勉強している弟が奈良の実家に戻りましたが、フランスで音楽を勉強している妹は戻らず。ただ、妻が日本に来れたので5人で正月を過ごすことに。

　妻も生まれて初めての日本の本格的なおせち料理を。

　おせち料理がなぜ「暖かくない」のか、非常に不思議に思っていました。



　2010年は寅年だったので、信貴山毘沙門天へ初詣。
　車で行くのは断念し、近鉄生駒線の信貴山下で下車。ここから、奈良交通バスで移動。ものすごい人出で、しっかりと並ばせられました。参詣への道路も大渋滞でして、急な坂道でシャトルバスが停車し、坂道発進でエンストすることもしばしば。うなりをあげるエンジンに、思わず「がんばれ」と叫びたくなりました。

　今年の信貴山は12年ぶりのご開帳があり、本堂の毘沙門天がみられるということもあり、ものすごい人気のようです。ちなみに、2年前でも10万人以上が元旦に参詣にきたそうで、入場制限にがんばるガードマンのおじさんも大忙しでした。

　で、肝心の毘沙門天ですが、内陣に入れてもらっても「見えない！」

　手と足と胸ぐらいまでは見えるのですが、お顔が見えない。

　「なかなか顔は見せてもらえないよ」という話を耳にしましたが、まさにその通りで、ありがたい毘沙門天様は、そうかんたんに人目に顔をお見せにならないということでしょうか。

　そして、もう一箇所、伊賀市（大山田）の富永にある新大仏寺へも初詣。
　
　大山田は温泉もあり、（ぬるぬるの泉質でアトピー性皮膚炎など皮膚病に効きます）将来、家を建てて移住したいと夢見ているところでもあります。

　

　新大仏寺は、東大寺伊賀別所で、なんと開創は鎌倉時代にまでさかのぼる由緒あるお寺です。その昔、東大寺復興の折、重源上人が日本全国7カ所に開創された別所の一つです。ここのお寺は、鎌倉時代の快慶が造ったといわれる盧舎那仏。見応えがある大きさです。

　また、伊賀成田山不動尊ということで、交通安全の護摩祈祷に来られる方も多く、私が訪れた日も賑わっていました。

　この日は、妻も連れて行きました。日本の新鮮な空気、飲むこともできる名水に感動し、上海では味わえない自然の恵みを感じたようです。

中国ブログランキングへ

「我が愛しの上海へⅡ」-理想の中医学と漢方を求めて
　

　

　1月4日まで日本です。

　2009年のブログは、2009年度中に書いてしまいます。

　さて、聯通（チャイナユニコム）のWCDMA日本ローミングは今回は快調です。日本に到着したその日から使えています。
　オーストラリアのiPHONEですが、日本でもちゃんと使えています。ちなみに、今回はDOCOMOの回線でローミングになっていますが、番号は中国と同じモノです。（あたりまえか）

　今日は、妻も私も出歩かず、恒例の正月準備のお手伝い。

　餅つきもしましたし、おせち料理のセッティングも完了。

　上海女性は料理をしないといいますが、それはウソ。料理好きの妻は、私の母から日本料理をいろいろ教わっていました。また、上海での料理バリエーションも増えそうですね。楽しみ。

　あとは年越しそばと紅白歌合戦で2009年も終わりです。

　年越しそばのだしですが、鰹だし：醤油：みりんは１２：１：１の比率なのでしょうですね。知らなかった。。。。さっそく実践してみます。

　ということで、駆け足でしたが、2009年の「我が愛しの上海へ」はこれでおしまいです。

　これから日本人らしく、しっかりとけじめをつけて「ハレ」の日を楽しみます。そういった日本文化の特徴を、妻にも知ってもらえたら、私も本望です。
　

商店街も正月の準備真っ盛り

　1月4日まで日本です。

　日本3日目は墓参りに。

　やっと妻を連れて日本に来れたので、ご先祖様にご報告。次回は、ぜひ娘を連れて墓参りに行きたいと思っていますが、正月前に墓参りにいけてよかったです。

　いくら上海が長いとはいえ、日本人で有る限り、日本の文化や風習は守りたいし、もちろん中国での春節も楽しみたい。そういった意味でも、時間が許す限り、正月は日本に帰りたいと私は考えています。

　墓参りに後は、大阪鶴橋に繰り出して、おなじみ「入船寿司」で、本場大阪の寿司に舌鼓を打ちました。ここの寿司を食べると、回転寿司はとても食べられません。日本料理をやっている叔父のお薦めの店の一つでもあります。

　カウンター席が少ないので、今日もしっかりと行列ができていました。

　さすがに、日本語が不自由な妻は、カウンター越しに注文するのは大変でしたが、が、そこは私がフオロー。私がいつも愚痴っている、上海の高い「なんちゃって寿司」の意味がわかったと言っていました。

　クジラにフグ、太刀魚など中国では食べられないネタに感動していました。

　妻は上海ではあまり寿司などの生ものを食べたがりません。うちの事務所でも、A型肝炎になった人がいるぐらい、中国での生ものにはリスクがありますし、正直いっておいしくない。

　でも、日本のお寿司がこれほどおいしいものなのだということに寿司を再認識したと言っています。

　さらに、大阪では神戸ブランドの洋菓子も楽しめます。食に関しては、日本は本当にバラエティー豊かですね。もっと世界に向けて発信できないと非常にもったいないと思います。

　成熟した都市生活がある日本と、まだまだ深みがない街上海との違いが、いろいろな面ではっきりと出ているみたいです。（妻の感想です）

　

　1月4日まで日本です。

　さて、年の瀬が迫っている大阪でまずは心斎橋へ買い出し。正月休みに入るまでに、買い物だけは済ませておこうという予定です。

　ICOCAを購入。JR西日本と東日本で使えるとは知っていたのですが、大阪市営地下鉄や奈良交通、近鉄電車も使えると言うことは知らなかった。

　う、時代の波に乗り遅れている。

　やっと、大阪でも上海の交通カード並にICカードが使えるようになっています。

　予想通り、妻も日本でのショッピングの快適さに感動。店員の対応はずっといいし、安かろう、悪かろうの上海でのショッピングと比較すると、日本でのショッピングは本当に気持ちいい。

　心斎橋筋商店街から船場の問屋街へまずは買い出しに出かけました。妻は上海でも買い物で値段の高い・安いは厳しいのですが、日本の商品の安さに感動していました。そのなかでも日本製を吟味。Made　in Chinaは、ラベルを見ただけで要らないという徹底ぶりでした。（笑）

　中国語、上海語、韓国語、広東語、ベトナム語。。。。大阪ミナミではアジアのことばが炸裂しています。外国人観光客が増えたものです。

　お昼は、時々お仕事を一緒にさせていただいている一風堂へ。上海にある日式ラーメンとは比較できない味に、こちらも驚き。そして、バカほど多い中国のラーメンと比較して、適度に盛りつけられたラーメンにも感動していました。

　その夜、待ち合わせに大阪の某ファミレスに入ったのですが、そこでは人の少なさに驚いていました。外食産業が日本で大変だというのは知っていましたが、行列のできる店とできない店との違いがこれほど大きいのか、というのを改めて実感しました。
　

　大きなスーツケースを購入し、そこにお土産など買い物袋をどっさり詰めて帰宅。

　そう、来年は私の干支である寅年なので、赤いパンツも購入しました。厄除けだそうです。

　12月28日～1月4日まで日本です。

　日本の雑誌用の月連載原稿が数本仕上がっていないので、完成するまではブログはホドホドにします。そうこうしているうちに、さらに日本向けにまた原稿の依頼。がんばらないと。

　12月28日は東方航空機で日本へ移動。今回は、妻と私と2人です。娘はやはり断念しました。3月に日本出張が決まっているので、そのころなら暖かくなっていますし、連れて行こうかと思っています。

　今回は機内で東方航空の機内食のアンケートをパーサーから受けました。日本人にあった機内食を作りたいという熱い思いがあるようで、率直な感想を言いました。日本人の声を聞けてありがとうと感謝されましたが、サービス向上に力をいれている中国の航空会社には感心しました。

　実は、上海人の妻にとっては初めての海外旅行。その海外旅行の目的地に、日本が選ばれたことはなにかと意義深いようです。なんせ私の祖国ですから。

　妻は中国人用のブースから日本に入国。私の名前や、私の父の名前などを聞かれたそうです。

　北海道で西洋医学を勉強している弟もほぼ同じ時間に関空に到着。父親の出迎えもあり、まずは関空の「たこ昌」でたこ焼きと明石焼きを楽しむ。

　上海のたこ焼きはたこ焼きじゃないとぼやきながら、大阪に到着したことを実感したようです。

　4人で奈良の実家に戻りました。妻もすこし緊張気味です。

道頓堀「ぼてぢゅう」のモダン焼きセットが今日のお昼

【今日から上海です】

　ああ、やっちゃいました。
　今回、娘のベビーカーやら粉ミルクやらヘビー級の重さのおみやげを持ち帰る予定だったのですが、昨日、買い出しに出て家に帰るとき、電車の網棚におみやげ一式をすべて置き忘れてしまいました。（ベビーカは無事でしたが）

　多忙のなか、よそ事を考えていたのか？それても向かい側のホームに到着した223系直通快速に気が取られたのか？
　いずれにしろ、おみやげがパーになってしまいました。ついていない。
　ま、こうしたハプニングが他の不幸を食いつぶしてくれたと考えて、気楽に、気楽に。

　一応、ＪＲ西日本に連絡したものの、まあ、戻ってくることはまずダメでしょう。あきらめました。。。。でも、万が一の可能性もあります。信じて待ちます。

　関空から上海へ戻りますが、お昼はいつもの「ぼてぢゅう」でモダン焼きをいただいて、いまメールの返信や次に日本の専門誌に掲載される原稿の校正作業をやっています。

　さあ、また忙しい毎日が始まります。

　今回の帰国では、フランスから妹も、北海道から弟も戻り、ひさしぶりに実家で5人がそろいました。次いつ集まれるか分かりませんからね。

中国ブログランキングへ
関空からいざ上海へ